“28年前的一個夢，今天終于夢圓了。”20日上午在滬舉行的3D全景聲京劇電影《曹操與楊修》開機儀式上，中國戲劇家協會名譽主席、著名京劇表演藝術家尚長榮忍不住感慨。

3D全景聲京劇電影《曹操與楊修》取材自同名新編京劇劇目，故事來源于《三國演義》。1987年，尚長榮攜該劇劇本扣響上海京劇院的大門后，《曹操與楊修》從默默無聞到“華麗逆襲”，公演于全國各地，好評如潮。該京劇劇本被譽為“新時期中國戲曲里程碑式的作品”。

“《曹操與楊修》是一出人物塑造性格化、舞臺演出精致新穎、主創陣容強大、久演不衰的好戲，”上海京劇院院長單躍進說，“對于《曹操與楊修》這樣的當代藝術經典作品，還有一種傳承，就是運用現代電影技術，使之得到更為廣泛的傳播。我們這樣一個想法，終于得到了實現。”

據了解，3D全景聲京劇電影《曹操與楊修》將由國家一級導演滕俊杰執導，由該劇原版主演尚長榮和中國著名京劇表演藝術家言興朋領銜主演。本著“京劇為本”的原則，新版《曹操與楊修》將保留原劇的情節架構、推進手法與呈現方式，保留原汁原味的傳統京劇舞臺藝術風格，運用大量數字多媒體手段豐富場景的變化感。

“這部20世紀的新編歷史劇《曹操與楊修》，終于在21世紀的今天搬上3D電影的銀幕，我真心地希望這個戲能夠在21世紀更上一層樓，20世紀的(中國戲曲)里程碑《曹操與楊修》的創作理念，在21世紀的今天，使我們的京劇能夠更加發揚光大。”言興朋說。

值得一提的是，該片的主創團隊還將運用最新VR技術，選取《曹操與楊修》中的片段，拍攝一段長達10分鐘的“3DVR”影像，通過計算機圖形技術、人機縫口技術、遙感技術以及互聯網多媒體與實體電影同步推出，用最新VR技術展現中國國粹京劇的藝術魅力。