近日，外語中文譯寫規范部際聯席會議專家委員會審議通過了第八批向社會推薦使用的外語詞中文譯名。推薦使用譯名共23組，主要選取經濟、科技領域中與社會生活聯系緊密、新近出現、中文譯名尚不穩定的外語詞，也關注新出現的譯名，特別是具有社會應用潛力的詞條，如應用程序/應用軟件(APP/app)、停車換乘(P+R/P&R)等。
譯名研制過程中，主要參考部分主用辭書中收錄的外語詞縮略詞詞條，運用多類型語料庫查詢、頻次統計等方法，比照了科技名詞審定委員會等機構發布的譯名信息，并就部分譯名征詢了相關行業主管部門、專家、從業者的意見。
外語中文譯寫規范部際聯席會議專家委員會推薦在社會生活各個領域使用規范的外語詞中文譯名。
第八批推薦使用外語詞中文譯名
責任編輯：陳錦娜
特別聲明：本網登載內容出于更直觀傳遞信息之目的。該內容版權歸原作者所有，并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。如該內容涉及任何第三方合法權利，請及時與ts@hxnews.com聯系或者請點擊右側投訴按鈕，我們會及時反饋并處理完畢。
相關閱讀
關鍵詞：
教育部
- 教育部：國家中小學網絡云平臺網頁瀏覽次數達2300萬2020-02-20
- 教育部第1號預警怎么回事 教育部第1號預警內容有哪些2020-02-18
- 教育部：國家中小學網絡云平臺今開通 免費使用2020-02-17
-
臺風蝴蝶致三亞榴蓮掉滿地：有掛果果樹被吹斷，當事人稱未購買保險
|2025-06-17 09:20 -
男子看鳳凰傳奇演唱會突收失業通知：接受事實，先把演唱會看完再說
|2025-06-17 11:00 -
章子怡帶9歲女兒醒醒參加上影節：醒醒白色公主裙長發披肩，發量太讓人羨慕
|2025-06-16 16:10 -
TVB女演員黃鳳瓊轉行做月嫂：曾參演《九品芝麻官》《唐伯虎點秋香》
|2025-06-17 09:15 -
伊朗防空系統大戰以導彈：爆炸聲不斷 成功擊退以色列“侵略”
|2025-06-18 15:48 -
曝陳冠希飛機上與機組人員吵架 因其率先安排日籍乘客下機引發不滿
|2025-06-18 15:57 -
高以翔生前女友Bella舉辦婚禮：他是我最大的支持，也是我最深的依賴
|2025-06-18 09:21 -
華語樂壇泰斗陳彼得去世，享年82歲：一路走好，愿天堂也有音樂相伴！
|2025-06-17 16:09 -
熱播劇男演員接戲困難兼職泰山陪爬：一路幫背包，白天699元、晚上799元
|2025-06-17 09:09 -
電視臺遭襲前 伊朗女主播仍在痛斥以軍侵略罪行
|2025-06-17 10:57
- 最新社會新聞 頻道推薦
-
湖北以外新增確診降至個位數真的嗎？2月25日2020-02-25
- 進入圖片頻道最新圖文
- 進入視頻頻道最新視頻
- 一周熱點新聞
下載海湃客戶端
關注海峽網微信
已有0人發表了評論