英國《衛報》9月21日文章，原題：中國的“隱性流行病”：可重塑一個國家的可預防疾病 副題：上世紀70年代末以來的迅猛經濟增長帶來巨大繁榮，以及隨之而來的如今正開始產生可怕影響的“西式”健康問題

專家警告稱，中國正面臨由癌癥、心臟病和糖尿病等“隱性流行病”引發的衛生緊急狀況，這些疾病將對世界第一人口大國產生深遠的社會、經濟和人口影響。若不采取更嚴格的公共衛生政策，它們或將在未來幾十年奪走數千萬中國人的生命。

近幾十年來，一場經濟奇跡改變中國，這個國家迅速實現工業化，數億人從農村轉移到城鎮。這種巨變使許多人擺脫貧困，為他們提供了更好的生活。但與更高工資和城市生活相伴而至的是“西方”疾病，例如與極高吸煙率有關的癌癥，以及更豐富飲食、缺乏鍛煉和高血壓引發的糖尿病和心臟病等。加州大學歐文分校社會學教授王峰（音）說，中國在上世紀八九十年代變化的速度史無前例，而幾十年來積壓的有關社會和健康問題如今開始顯現，“這些都是隱性流行病，而且是持久流行病。人們的新飲食和營養攝入量在短時期內暴增，再加上不可預見的空前老齡化，相關問題將成為中國面臨的最大挑戰之一。”

全球11億煙民，1/3以上生活在中國。根據目前的預測，（若不戒煙，）到2050年中國1/3年輕男性將死于與吸煙有關的疾病，包括肺癌、呼吸系統疾病和心臟病等。對于一個已經因出生率驟降和迅速老齡化而面臨人口挑戰的國家來說，這是個嚴峻數據。國際著名癌癥病因專家伯納德·斯圖爾特說，中國需采取行動防止這種“災難”。

美國衛生計量與評估研究所發布的全球疾病負擔研究報告顯示，在中國，最大的死因是中風，其次是心臟病、慢性肺病、肺癌。許多情況下，吸煙都是致病因素之一。心血管疾病是中國的主要殺手之一，尤其是在高度工業化和城市化的北方。中國的糖尿病患者比任何其他國家都多，超過1.1億，被世衛組織描述為“爆炸性”問題。到本世紀中葉，這個數字將攀升至1.5億。世衛組織稱，糖尿病及其并發癥每年導致中國近100萬人死亡。其中40%以上被列為過早死亡（70歲前）。

在世界健康排行榜上，中國排第76，英國排名27，美國排第44。2021年多名學者在《柳葉刀》上撰文表示，慢性病是加劇中國健康負擔和經濟負擔的主因之一。中國政府正嘗試通過發布《健康中國行動(2019—2030年)》等措施應對健康危機，以減少過早死亡、控制風險因素并提高醫療保健能力。（作者馬丁·法勒，丁玎譯）