原標題：歐盟擬為成員國公民身份證添加指紋信息立法

新華社柏林４月１６日電（記者張毅榮）歐盟委員會主管移民、內部事務與公民事務的委員季米特里斯·阿夫拉莫普洛斯１６日對德國媒體表示，歐盟委員會將提交法案，要求成員國公民身份證必須添加電子指紋和其他生物信息，以防止恐怖分子和犯罪分子潛入歐盟境內。

據報道，阿夫拉莫普洛斯表示，必須切斷恐怖分子和犯罪分子的資金、武器和爆炸物來源，防止他們偽造證件，以阻止他們潛入歐盟境內。

據了解，德國目前對身份證指紋信息錄入采取自愿原則，護照則按規定從２００７年起必須錄入指紋。

按照歐盟立法程序，以上法案需要經過歐洲議會通過、歐盟理事會批準方能生效，并有待成員國具體執行。

德國內政部對這一法案持積極態度，認為履行義務在身份證上添加指紋信息可加強安全感。德國警察工會對此表示歡迎的同時還強調，反恐的同時也要考慮數據安全與保護。