由馬思純、周冬雨主演的《七月與安生》可以說已成經典了。7月24日，據韓國媒體報道，將翻拍韓版《七月與安生》，由1995年出生的演員金多美出演主人公。金多美曾獲得過大鐘獎、青龍獎最佳新人女演員。

據悉，該電影片名叫《再見，我的soulmate》，由《惠化，洞》閔勇根導演執導，2020年上半年開機拍攝。

目前95后演員金多美已經確定出演，雖然國內觀眾對金多美了解的不是很多，但她顯然也是一個不容小覷的演員，在她獲得的獎項中，金多美憑借一部《魔女》獲得了韓國國內四大主要的獎項。

國內電影版的劇情主要是圍繞著兩個女生展開的，主線結構非常明晰，講述了關于友情和愛情兩個主題的故事。關于韓國版的拍攝，基本故事應該也是會沿用之前的路線來。但是應該也會有所改動，不然就沒有任何的創新之處可言了。當然觀眾們也是有一些期待，畢竟此前國內的版本已經是演的非常深入人心了。

中國電影《七月與安生》講述了七月（馬思純 飾）和安生（周冬雨 飾）的第一次相識在十三歲，她們一個是特立獨行飛揚跋扈的"野孩子"，一個是單純溫婉循規蹈矩的"乖乖女"，從那一年開始，七月和安生幾乎形影不離，她是她的光，她是她的影子，直到某一天，一位名為蘇家明（李程彬 飾）的少年出現在了七月的身邊，七月戀愛了。

安生決定前往北京討生活，臨別之前，七月意外的發現蘇家明貼身帶著的玉佩，竟然出現在了安生的衣領里。安生走了，七月和蘇家明的戀情持續著，他們考入了同一所大學，約定一畢業就結婚。可是，事情并沒有像七月所想象的那樣發展，而她和蘇家明之間的關系，亦因為安生的歸來而產生了新的變數。

所以對韓國來說，這也是一項挑戰，是否能突破國內的版本還有待期待。