本報北京9月9日電  （記者陸婭楠）國家統計局9月9日發布的8月份全國CPI（居民消費價格指數）和PPI（工業生產者出廠價格指數）數據顯示，各地積極貫徹落實黨中央決策部署，統籌疫情防控和經濟社會發展工作成效顯著，市場供需總體平衡。8月CPI同比上漲2.4%，漲幅略有回落；PPI同比下降2.0%，降幅繼續收窄。

值得注意的是，8月非食品價格由上月環比持平轉為環比上漲0.1%，為今年2月份以來首次上漲，影響CPI上漲約0.09個百分點。非食品中，暑期出行增多，飛機票和賓館住宿價格分別上漲7.3%和2.1%。

8月，扣除食品和能源價格的核心CPI同比上漲0.5%，漲幅與上月相同。據測算，在8月份2.4%的同比漲幅中，去年價格變動的翹尾影響約為2.1個百分點，新漲價影響約為0.3個百分點。

《 人民日報 》（ 2020年09月10日 14 版）