時值春暖花開，萬物復蘇的季節。無數鳥類即將開始它們的遷徙。然而，為了穿過高樓林立的大都市，鳥類也有潛在的危險。

據美國有線電視新聞網(簡稱：CNN)4月8日報道，康奈爾大學鳥類學實驗室(the Cornell Lab of Ornithology)一項報告指出，每年大約有6億只鳥因撞在美國高樓上而死亡。芝加哥，休斯敦，達拉斯，是對鳥類來說最危險的三個城市。

鳥類時常被人造燈光所迷惑，失去方向感。由于大多數高樓都是玻璃幕墻，鳥類在撞擊時會受到致死創傷。

一只撞向大樓后死去的鳥 來源：CNN

據這家鳥類實驗室報告，這種現象大多出現在遷徙季——春季和秋季，數以億計的鳥類從加拿大遷徙至拉丁美洲，途經美國中部是最危險的時候。

對鳥類來說，芝加哥是最危險的城市。鳥類飛行數千英里抵達這些城市，但它們與玻璃建筑相撞后幾秒鐘就死亡了。

報告中還提到，這樣大量的死亡使得高樓大廈成為了僅次于放養家貓的“鳥類殺手”。(此前有美國鳥類專家通過建模估算，美國境內的貓一年可以殺死24億只鳥和123億只小型哺乳動物。)

美國鳥類學者凱爾·霍頓(Kyle Horton)在研究報告中表示，“芝加哥、休斯敦、達拉斯位置獨特，位于北美最繁忙的‘空中走廊’中心。再加上其他幾個美國的大城市的影響，這塊區域在任何季度都是遷徙鳥類最大的威脅。”

紐約鳥類專家學會(New York City Audubon)分析了上述城市的威脅，并將這些威脅分為兩大類。

第一類威脅是玻璃幕墻背后的植物。這些植物，甚至是玻璃幕墻附近的花園會將鳥類誤入歧途，讓它們以為那里是理想的休憩地點。

第二類，也是最重要的一類，是由于大多數鳥類成功進化了夜間遷徙的能力。數據顯示，北美洲有70%的鳥類需要遷徙，而其中有80%是在夜間遷徙的。它們在黑暗中被摩天大樓的光芒吸引、迷惑，最后導致相互碰撞或與大樓碰撞。有的時候，鳥類會因為燈光的誤導而在一處打轉，最終精疲力盡掉落在不適宜居住的地方。不只是摩天大樓的光芒，像街燈、交通信號燈都能影響鳥類。

在凱爾·霍頓的報告中，這些燈光被統一定義為“夜間人工光”(Artificial light at night,簡稱ALAN)。目前全球的ALAN仍在不斷增長，鳥類遷徙所受到的威脅也隨之上升。為這些鳥類提供保護措施的一個難點在于，ALAN種類繁多，包含明亮光源以及昏暗的雜散光，很難找到一項完全的措施。

目前，紐約鳥類專家學會正致力于一項名為“安全飛行”的鳥類保護項目。與此同時，一個名為“紐約熄燈”(Lights Out New York)的附屬項目也在鼓勵高層建筑的業主在兩個遷徙季節關燈，以幫助保護鳥類和降低能源成本。

凱爾·霍頓表示，這是一個大范圍的問題，我們的目標是大幅度減少城市的光污染。不過值得慶幸的是，小范圍的熄燈舉措也能起到一些作用。