原標題：土希這對“老冤家”能否翻開雙邊關系“新篇章”

土耳其外交部長梅夫呂特·恰武什奧盧9月1日呼吁與希臘開啟雙邊關系“新篇章”，同時敦促希臘引渡8名參與2016年未遂政變并叛逃希臘的土耳其士兵。

雖同為北大西洋公約組織成員國，且是鄰居，土耳其與希臘的關系一直緊張。兩名希臘士兵今年3月越境進入土耳其，遭土方拘押。這兩名希臘人上月獲釋回國，希臘國防部長當時寄希望于雙邊關系翻開“新篇章”。

【促引渡】

恰武什奧盧在希臘《新聞報》1日刊登的采訪中說：“雙邊關系目前處于對兩國不利狀態。建立信任重要。我們應該開啟兩國關系的新篇章，應該繼續不設前提地繼續雙邊對話進程。”

恰武什奧盧重申土方一項長期訴求，即要求希臘引渡8名土耳其士兵，讓這些人回到土耳其接受司法審理。

土耳其2016年7月發生未遂政變，8名士兵隨后乘一架直升機逃至希臘，在希臘申請避難。土方認定他們參與政變，多次要求希臘方面交人，遭對方回絕。

“希臘的司法系統，與國際法原則和規定相悖，讓罪犯逍遙法外、侵害受害者的權利，”恰武什奧盧告訴《新聞報》記者，“我們依然堅定確保把政變作惡者引渡回國的努力，讓他們在土耳其受審。”

【示回應？】

土耳其和希臘上世紀70年代以來幾次瀕臨戰爭邊緣。兩國之間既有歷史恩怨、宗教矛盾，更有實際層面的領土糾紛和利益沖突。按照美聯社的說法，土耳其與希臘算是“老冤家”。

土耳其總統雷杰普·塔伊普·埃爾多安去年12月訪問希臘，那以前的65年間，沒有一名土耳其國家元首訪問過希臘。但那次國事訪問期間，賓主之間難言和睦。埃爾多安屢次提及兩國領土糾紛以及希臘的穆斯林少數民族問題，讓希臘頗為不快。

不清楚恰武什奧盧所提開啟土希關系“新篇章”的說法是否系回應希臘國防部長半個月前的說法。

遭土耳其方面拘押5個月的兩名希臘士兵8月15日獲釋回國。希臘國防部長帕諾斯·坎梅諾斯當時告訴媒體記者，“我希望這兩人獲釋標志著希土關系的新篇章”，同時邀請土耳其防長訪問希臘。

【穩地區】

希臘總理亞歷克西斯·齊普拉斯上月說，土耳其方面釋放兩名希臘士兵“有助于……地區穩定”。

兩名希臘士兵今年3月1日越境進入土耳其，遭土方人員拘留，隨后受到“試圖從事間諜活動”指控。希臘政府說，兩名士兵因惡劣天氣誤入土耳其。歐洲聯盟方面支持希臘方面尋求放人。

一些媒體解讀，土耳其之所以決定放人，是為了在那一特定時期向歐洲方面示好，以沖抵與美國關系走低和土耳其本幣里拉匯率大跌產生的負面影響。（杜鵑）（新華社專特稿）